두꺼운 용지 취급(용지 가이드가 확장된 위치에 있음)을 자동 크기 감지와 함께 사용할 때 최종 복사 또는 스캔 작업을 하기 전 스캔 미리 보기를 실행하여 크기 감지를 각각 실행해야 합니다.(When combining thick media handling (paper guide in extended position) with auto-size detection, the size detection must be done separately by running a preview scan before the final copy or scan operation.)

(-19)

원본을 스캐너에 다시 넣고 미리 보기 스캔을 수행합니다.

폴더가 비어 있어야 합니다(The folder must be empty)

(-11)

폴더를 삭제하기 전에 비어있는지 확인하십시오.

현재 선택된 프린터가 시스템에 설치되어 있지 않습니다(The currently selected printer is not installed on the system).

(-9)

현재 선택된 프린터에 대한 Windows 프린터 드라이버를 설치하십시오.

스캐너가 선택되지 않았거나 선택된 스캐너가 존재하지 않습니다(No scanner selected or selected scanner not present)

(-6)

스캐너가 켜져 있는지 확인합니다.

스캐너가 선택되었는지 확인합니다.

현재 프린터에 용지 프로파일이 선택되지 않았습니다(No media profile selected for current printer)

(-2)

확인(OK)를 누르고 용지 프로파일 없이 작업을 실행합니다.

취소하고 작업을 수행하기 전에 용지 프로파일을 준비합니다.

프린터가 선택되지 않았습니다(No printer selected)

(-1)

프린터가 연결되어 있는지 확인합니다.

프린터 구성을 확인합니다.

유효하지 않은 스캔 좌표입니다. 용지 프레임이 스캔 이미지에서 완전히 벗어났습니다(Invalid scan coordinates. The paper frame was placed fully outside the scan image).

(2)

용지 프레임이 스캔 이미지 영역을 완전히 벗어났습니다.

스캔 가능한 영역으로 오도록 용지 프레임의 위치를 조정할 수 있습니다.

스풀링 파일을 위한 디스크 공간이 충분하지 않습니다(Not enough disk space for spool file)

(6)

환경 변수 TEMP(또는 보조 TMP)가 충분한 공간의 폴더에 연결되어 있어야 합니다.

스캐너가 현재 대기 상태에 있습니다. 스캐너를 시작하려면 소프트 파워 단추를 누르십시오.(The scanner is currently on standby. Please press the soft power button on the scanner to activate it.)

(8)

단추를 누릅니다.

색상 시트를 인쇄하는 도중 오류가 발생했습니다(Error printing colorsheet)

(1003)

프린터를 점검합니다.

색인 표시를 감지하는 도중 오류가 발생했습니다(Error detecting index-mark)

(1013)

용지를 다시 넣고 올바른 위치에 똑 바로 정렬시키십시오.

용지가 바르게 정렬되지 않았습니다(Sheet bad aligned)

(1014)

용지를 다시 넣고 올바른 위치에 똑 바로 정렬시키십시오.

왼쪽 여백을 감지하는 도중 오류가 발생했습니다(Error detecting left margin)

(1015)

용지를 다시 넣습니다.

오른쪽 여백을 감지하는 도중 오류가 발생했습니다(Error detecting right margin)

(1016)

용지를 다시 넣습니다.

색상 시트를 읽는 도중 오류가 발생했습니다(Error reading colorsheet)

(1017)

올바른 용지를 넣었는지 확인하십시오.

CLC가 취소되었습니다(CLC aborted)

(1018)

사용자가 색상 매핑 작업을 취소했습니다.

삽입 위치가 잘못되었습니다(Wrong insert position?)

(1019)

용지를 다시 넣고 올바른 위치에 똑 바로 정렬시키십시오.

용지의 위쪽을 찾을 수 없습니다(Can't find top of sheet)

(1020)

용지가 올바른 위치에 넣어져 있는지 확인하십시오.

용지의 아래쪽을 찾을 수 없습니다(Can't find bottom of sheet)

(1021)

용지가 올바른 위치에 넣어져 있는지 확인하십시오.

이 버전의 clc.dll에 맞지 않습니다!(Does not correspond to this version of clc.dll!)

(1022)

잘못된 버전의 언어 리소스 DLL이 설치되었습니다. 올바른 언어의 DLL 버전을 설치하십시오.

장치를 열어서 읽을 수 없습니다(Unable to open device for reading)

(2004)

스캐너를 사용할 수 있는지 확인합니다.

장치를 열어서 쓸 수 없습니다(Unable to open device for writing)

(2005)

프린터를 이용할 수 있는지 확인합니다.

장치로부터 읽을 수 없습니다(Unable to read from device)

(2006)

다시 시도하십시오.

장치에 쓸 수 없습니다(Unable to write to device)

(2007)

다시 시도하십시오.

대상이 이미 존재합니다(Destination already exists)

(2013)

다른 파일명을 사용합니다.

스캐너가 초기화 중이거나 예열 중입니다.(The scanner is initializing or warming up.)

(13496)

스캐너의 전원 표시등이 켜지고 다른 표시등은 꺼질 때까지 기다리십시오.